免費下載iSubtitle完整版本的離線安裝程式，適用於macOS，這是一個為您的蘋果設備製作軟字幕電影的軟件。
iSubtitle概述
它允許您為iPod、iPhone、iPad、Apple TV、iTunes和任何其他基於AVFoundation或QuickTime的播放器或程序製作軟字幕電影。這是第一個且唯一一個充分利用蘋果軟字幕技術的應用程序。字幕軌道與解析度無關，並在您觀看電影時實時渲染。
它們始終以您的設備能夠實現的最高質量顯示。支持在同一個電影文件中使用多種語言，您甚至可以在觀看時切換語言。如果您已經有一個符合您需求的格式的視頻，則無需重新編碼，只需添加字幕並保存即可。
另一方面，如果您的電影與您的設備不兼容，您可以直接從應用程序重新編碼它。
您還可以添加元數據到您的文件中，以便在您不斷增長的電視劇和電影庫中更容易找到。
iSubtitle的特點
- 替代軟字幕，不會影響或改變原始電影。
- 可以使用設備或應用程序的界面來打開或關閉它。
- 它可以支持同一文件中的多種語言。
- 支持iPod、iPhone、iPad和Apple TV等設備。
- 支持iTunes、QuickTime Player和任何其他可以播放AVFoundation/QuickTime電影的應用程序。
- 內置在線字幕搜索，包括自動下載、解壓縮和解析。
- 支持的主要字幕文件格式包括SubRip (.srt)、SubViewer 1和2 (.sub)、SubStation Alpha (.ssa/.ass)、Spruce (.stl)、Scenarist (.scc)和iTunes Timed Text (.itt)。
- 將Matroska字幕（如ssa/ass和srt）導入時，它們會立即轉換為軟字幕軌道。
- 使用時間偏移步進器，實時同步字幕。
- 可以自動或手動進行元數據標記。
- 自動或手動創建章節標記。
- 通過應用程序內的批量重新編碼功能支持您的目標設備或應用程序。
- 在不離開應用程序的情況下，全屏觀看帶字幕的電影。
技術細節和系統要求
- macOS 10.14或更高版本